Just Casalinga

O ideal da dona de casa dos anos 50 e 60, com suas toalhas xadrezes e seus eletrodomésticos futuristas ainda inspira homens e mulheres do século 21. Estar na cozinha por opção e com tempo pode ser extremamente prazeroso e divertido. Muitos dos blogs mais acessados hoje são sobre experiências pessoais na cozinha e o mais famoso deles virou o delicioso filme Julie and Julia.

The ideal of the housewife of the ’50s and ’60s, with its checkered tablecloths and their futuristic appliances still inspires men and women of the 21st century. Being in the kitchen by choice and with time can be extremely enjoyable and fun. Many acessed blogs  today are about personal experiences in the kitchen and  the most famous one turned to delightful film Julie and Julia.

L’ideale della casalinga degli anni ’50 e ’60, con le tovaglie a scacchi e le loro pertinenze futuristico ispira ancora uomini e donne del 21 ° secolo. Essere in cucina per scelta e con tempo può essere estremamente piacevole e divertente. Molti blog sono accessibili oggi su esperienze personali in cucina e il più famoso diventai uno delizioso film,  Julie e Julia.

Era de já um tempo que eu queria fazer um post bem humorado sobre donas de casa e hoje de manha quando vi o desfile da Just Cavalli nao resisti. A coleção è bela e irônica, uma imagem desejável  com lindas variações de estampas em branco e vermelho.

It’s been for ever I wanted to do a humorous post about housewives and this morning when I saw the Just Cavalli show I could not resist. The collection is beautiful and ironic, a desirable image with beautiful variations of red and white prints.

È di gia tanto che volevo fare un post ironico su casalinghe e questa mattina quando ho visto la sfilata Just Cavalli non poteva resistere. La collezione è bella e ironica, un’immagine desiderabile con variazioni di belle stampe in bianco e rosso.

Entre no universo:

Know  the universe:

Conosca l’universo:

Um dos melhores restaurantes de comida caseria em Firenze se chama Casalinga que quer dizer dona de casa.

One of the best home food restaurants in Florence called  Casalinga which means housewife.

Uno dei migliori ristoranti a Firenze si chiama Casalinga.

No supermercado e pequenas bottegas você pode encontrar as geleias e biscoitos da Bonne Maman e as conservas da Conserve della Nonna, ambas com a simpática tampa em xadrez picnic.

At the supermarket and small food shops you can find the jelly and crackers Bonne Maman and Conserve della Nonna, both with the nice cover checkered picnic.

Al supermercato e piccoli negozi alimentari si possono trovare la marmellata e crackers Bonne Maman e le conserve Conserve della Nonna, sia con la bella copertina a scacchi picnic.

E no Ikea por um preço acessível você pode reforçar o estilo na sua cozinha, afinal se você quiser passar alguns minutos do seu dia na cozinha precisa ser um lugar bonito.

And at Ikea for an affordable price you can enhance the style of your kitchen, after all if you want to spend a few minutes of your day it must  be a beautiful nice place to be.

E a ik a un prezzo conveniente è possibile migliorare lo stile della vostra cucina, dopo tutto, se volete passare qualche minuto della vostra giornata deve essere un posto bellissimo.